
El albarán de Mondial Relay generado por Leboncoin se presenta en forma de un PDF que contiene un código de barras y la información de enrutamiento del paquete. Su correcta impresión condiciona la aceptación en el punto de recogida y el inicio del seguimiento. Aquí detallamos el procedimiento completo, los formatos aceptados y las alternativas cuando la impresión clásica no es posible.
Formato del PDF del albarán de Mondial Relay y restricciones de impresión
El archivo PDF generado por Leboncoin para un envío de Mondial Relay está en formato A4 con código de barras centrado. Este código de barras debe permanecer legible por el escáner del comerciante en el punto de recogida. Una impresión demasiado pequeña, cortada o de baja resolución hace que el paquete no sea aceptable.
Ver también : Cómo insertar fácilmente imágenes en Framapad: guía práctica paso a paso
El PDF es accesible desde dos lugares: la pestaña “Ventas” de tu cuenta de Leboncoin y el correo electrónico de confirmación de envío enviado a la dirección asociada a la cuenta. Esta copia es útil en caso de desconexión o error de aplicación, ya que el enlace en el correo electrónico permanece activo mientras no se haya registrado ninguna aceptación por parte de Mondial Relay.
Recomendamos imprimir en blanco y negro, calidad estándar, en papel común. El recorte automático de algunos navegadores (especialmente Safari en móvil) puede recortar los márgenes del código de barras. Pasar por un lector de PDF dedicado o descargar el archivo antes de imprimir evita este problema. Saber cómo imprimir un albarán de Mondial Relay Le Bon Coin correctamente te evitará un rechazo en el depósito.
Lectura complementaria : ¿Cómo cuidar de tu bicicleta estática?

Impresión a través de impresora térmica Bluetooth en formato A6
Las impresoras térmicas Bluetooth en formato A6 son ahora ampliamente compatibles con los albaranes de Leboncoin/Mondial Relay. El principio es simple: descargar el PDF desde la mensajería segura de Leboncoin y luego enviarlo directamente a la impresora a través de Bluetooth.
La impresión térmica no requiere cartuchos de tinta. El resultado es nítido, el código de barras perfectamente legible, y el formato A6 corresponde al tamaño de etiqueta estándar aceptado en el punto de recogida.
Un punto técnico a verificar: el controlador de la impresora debe estar configurado para no redimensionar el documento. En Android, la opción “Ajustar a la página” en la configuración de impresión debe estar desactivada. En iOS, usar la aplicación del fabricante en lugar del diálogo de impresión nativo da mejores resultados.
Envío sin impresora: código QR y modo cero etiqueta
Leboncoin ofrece una opción de envío sin impresora que se basa en un código QR mostrado en la aplicación. Este código QR reemplaza el albarán de papel tradicional y funciona en dos contextos distintos.
Depósito en un comerciante punto de recogida
El comerciante dispone desde finales de 2025 de un modo “Leboncoin / código QR” en su interfaz. Escanea tu código QR, lo que asocia automáticamente el paquete a tu perfil de remitente y genera la etiqueta en el lugar. Esta actualización ha reducido significativamente los errores de entrada manual del número de paquete y los problemas de seguimiento no reconocido.
Depósito en un taquillero Mondial Relay
La opción cero etiqueta a través del código QR también es compatible con parte de los taquilleros de Mondial Relay. El remitente escanea el código QR directamente en el terminal, deposita el paquete en el casillero asignado, y el proceso se completa sin manipulación del albarán de papel.
Para ambos métodos, el código QR permanece disponible mientras el paquete no haya sido aceptado. Se encuentra en la pestaña “Ventas” y en el correo electrónico de confirmación.
- El código QR no tiene una duración de validez fija, pero expira en cuanto se registra la primera aceptación por parte del transportista
- Se genera un solo código QR por transacción: no es posible duplicarlo para un segundo envío
- En caso de fallo de escaneo, el comerciante puede ingresar manualmente el número de envío visible debajo del código QR en la aplicación

Resolución de problemas comunes al momento del depósito
El rechazo de paquetes en el punto de recogida por causa de albarán ilegible sigue siendo la dificultad más frecuente. Varias situaciones se repiten regularmente.
- Código de barras cortado después de la impresión desde un smartphone: el navegador móvil ha aplicado un zoom o un recorte. Descargar el PDF y luego abrirlo en una aplicación dedicada antes de imprimir
- Albarán impreso en papel fotográfico o brillante: el escáner del comerciante tiene dificultades para leer el reflejo. Preferir papel mate estándar
- Código QR mostrado en una pantalla agrietada o con poca luminosidad: aumentar la luminosidad al máximo y limpiar la pantalla antes de presentarla al comerciante
- Seguimiento bloqueado en “esperando aceptación” después del depósito: el modo código QR en el punto de recogida a veces tarda unas horas en sincronizar el estado, lo que no significa un problema con el albarán
Un último punto a menudo ignorado: el albarán PDF y el código QR no son intercambiables. Si has impreso el albarán y lo has pegado en el paquete, el comerciante procesará el envío a través del escaneo del código de barras de papel. Presentar además el código QR en tu teléfono crea confusión en el sistema y puede generar un duplicado de aceptación. Elige uno u otro método, no ambos simultáneamente.